Presente une exploitation orientee vers la production de viande porcine et de lait, qui pratique aussi la selection genetique. Durtal, Maine-et-Loire, France.
Presentation au fil des saisons de la vie de l'exploitation ardennaise de Mr et Mme Malvaux, cuisine du terroir, vente de reproducteurs charolais, commentaires sur les evenements agricoles.